A 2008-as FIFA �v J�t�kosa d�j gy�ztese, aki 2009-ben m�g mindig �jabb �s �jabb dolgokat mutat meg csod�latos k�pess�geib�l, tudja, a k�vetkez� id�ny az egyik kulcsfontoss�g� lesz csod�latos karrierje sor�n. A 2010-es �v folyam�n a portug�l var�zsl� szeretn� megszerezni �j csapat�val, a Real Madriddal a legfontosabb tr�fe�kat. Rem�li, a v�logatott az � vezet�s�vel a legtov�bb jut a 2010-es d�l-afrikai vil�gbajnoks�gon. Percekkel sz�npadra l�p�se el�tt a z�richi Kongresshausban a 2009-es d�j�tad� g�l�n, a madridi szuperszt�r id�t szak�tott a FIFA.com-ra, hogy v�laszoljon k�rd�seinkre j�v�beli kih�v�sair�l.

FIFA: Cristiano Ronaldo, t�ged t�ntettek ki az els� Pusk�s-d�jjal, amit az �v legszebb g�lj�nak szerz�je illet. A jel�lt g�lt a Bajnokok Lig�j�van szerezted az FC Porto ellen. Mes�lj egy kicsit err�l a tal�latr�l!
CR: Hihetetlen volt! �s ezt nemcsak az�rt mondom, mert �n szereztem, hanem mert t�nyleg fantasztikus g�l volt. Ha azt k�rdezn�k, hogy kell ilyen g�lt r�gni, nem tudn�m elmondani. Csak j� er�sen meg kell l�ni �s m�r rezeg is a h�l�, ennyi. Ez egy nagyszer� d�j. J�, hogy m�g egy d�jat alap�tott a FIFA.

FIFA: Portug�lia egy neh�z csaoportba ker�lt a vil�gbajnoks�gon. Mire gondolt�l, mikor megl�ttad a sorsol�st?
CR: Nagy neh�z csoport lesz, az biztos. Elef�ntcsontpart, Braz�lia �s D�l-Korea is mind j� csapat. De ezen most nem �rdemes gondolkodni. Annyit kell tenn�nk, hogy meg kell mutatnunk, milyen j�l tudunk j�tszani, ugyan�gy, mint ahogy az utols� meccseinken tett�k. Tudjuk, hogy neh�z lesz, de szerintem meg tudjuk csin�lni.

FIFA: Melyik meccs lesz kulcsfontoss�g� a tov�bbjut�s szempontj�b�l?
CR: Nos, szerintem mindegyik az lesz. A kulcs a csapat, erre kell koncentr�lnunk. N�zz�k a nyit�meccs�nket Elef�ntcsontparttal: a csapatuk mind nagyon j� fel�p�t�s� j�t�kosokb�l �ll, mint mi, �s hihetetlen�l motiv�ltak lesznek. Nagyon kem�ny meccs lesz, de �gy gondolom, Portug�li�nak is van olyan j� csapat �s mindent megtesz�nk a gy�zelem�rt.

FIFA: A v�logatott megszenvedett a selejtez�k�rben, am�g te s�r�l�sed miatt kellett hogy kihagyd a legfontosabb d�nt� m�rk�z�seket. Milyen �rz�s volt?
CR: Igaz, a selejtez�k nagyon nehezek voltak, de semmit nem �rhetsz el kitart�s �s kem�ny munka n�lk�l. Ez volt a helyzet Portug�li�val is. Hogy �szinte legyek, �n nem sok mindenben tudtam seg�teni a csapatnak a s�r�l�sem miatt; mindig azt hittem, hogy visszat�rhetek, de a v�g�n csak nem j�tt �ssze a visszat�r�s. Sok dolog h�tr�ltatott a selejtez�k sor�n. De �r�l�k, hogy a vb-n m�r minden m�shogy lesz. J� form�ban �s fit leszek, hogy seg�teni tudjam a csapatot j� eredm�nyek el�r�s�ben.

FIFA: Nagy val�sz�n�s�g szerint te leszel a figyelem k�z�ppontj�ban a j�v� �vi vb-n. Lesz rajtad plusz nyom�s ez miatt?
CR: Szerintem az eg�sz portug�l csapat nagy figyelmet fog kapni, nem csak �n, mivel sok portug�l emigr�ns �l D�l-Afrik�ban. A hangulat szerintem fantasztikus lesz. A vil�gbajnoks�g egy nagyon k�l�nleges torna �s rem�lem j�l fog siker�lni azzal a t�mogat�ssal, amit a d�l-afrikai portug�lokt�l kapunk majd.

FIFA: Volt�l m�r valaha D�l-Afrik�ban?
CR: M�g soha. Ez lesz az els� alkalom �s m�r nagyon v�rom. J� �rz�s, hogy eljuthatok egy afrikai orsz�gba.

FIFA: Ha Portug�lia t�ljut a csoportk�r�n, es�ly van arra, hogy a legjobb 16 k�z�tt �sszeker�lt�k Spanyolorsz�ggal. Besz�ltetek m�r err�l a csapaton bel�l?
CR: Igaz�b�l, jelenleg az els� fordul�ra koncentr�lok. Ut�na term�szetes, hogy m�r er�sebb �s er�sebb csapatokkal kell j�tszanunk. Tudjuk, hogy neh�z ellenfelekkel ker�lhet�nk szembe, �s a sorsol�st figyelembe v�ve az egyik ak�r Spanyolorsz�g is lehet! De igaz�b�l most m�g nem ezen gondolkodom. Az els� fordul�n val� t�ljut�s a legfontosabb �s hogy megnyerj�k a nyit� m�rk�z�s�nket. Att�l a pontt�l kezdve hinn�nk kell abban, hogy messzire juthatunk.

FIFA: Te m�r dolgozt�l egy�tt a jelenlegi portug�l menedzserrel, Carlos Queirozzal amikor m�g mindketten a Manchester Unitedn�l voltatok. Van valami k�l�nbs�g a m�dszerei k�z�tt a klubn�l �s a v�logatottn�l?
CR: Ugyanolyan, mint Manchesterben. Nagyszer� edz� �s ember is: valaki, aki nagyon j�l ismer minket. Rem�lem, a dolgok j�l siker�lnek, mivel az edz� �s a csapat is tapasztalt. A vil�gbajnoks�g egyed�l�ll� �lm�ny mindannyiunk karrierj�ben.

FIFA: Ny�ron �tigazolt�l a Real Madridhoz. Milyenek az els� h�napjaid az �j klubban?
CR: Egy teljesen �j �lm�ny. Ez a klub m�s, mint a United, annak ellen�re hogy mindkett� egy nagy klub. De, ahogy m�r n�h�nyszor elmondtam, a Manchestern�l m�r mindent el�rtem �s az �j �letem a Real Madriban folytat�dik. Rem�lem, annyi tr�fe�t nyerek itt is, mint a Unitedn�l, vagy m�g t�bbet. Boldog vagyok Madridban.

FIFA: Van v�laszt�k: La Liga, Bajnokok Lig�ja, vil�gbajnoks�g... Mik a c�ljaid 2010-re?
CR: Amit csak lehet, meg akarok nyerni. A Real Madridnak nagyszer� kerete van �s harcolni fogunk a tr�fe�k�rt. A vil�gbajnoks�g m�r nehezebb feladat lesz �s j� lenne, ha megnyerhetn�m. A fuballban b�rmi lehets�ges. Egy id�ben azonban csak egy dologra koncentr�lok, �gy jelenleg a csapatra �sszpontos�tok, �s arra, hogy megnyerj�k a spanyol bajnoks�got �s a BL-t is. M�g 6 h�nap van a vb-ig, r��r�nk m�g azon goldonkodni.