Your #1 Hungarian Source . Cristiano Ronaldo the Best.

 

 

 

   

  

 



  

       

 
Eladó poszterek, sportos dolgok. 
  

LD

 

apply? / jelentkeznél?

LUÍS FIGO x REAL MADRID x
MANCHESTER UNITED x NEREIDA GALLARDO x CUTIEGIRL x CRISTIANO RONALDO x REAL MADRID x KARIM BENZEMA x MANCHESTER UNITED x REAL MADRID x LINKDOBOZ x CRISTIANO RONALDO x DAVID VILLA x NINA OLDALA x KIMI RAIKONNEN & SEBASTIAN VETTELx SZINETÁR DÓRA x ALTERNATÍV ROCK x ADAM LAMBERTBASSHUNTE R x

FESTMÉNYRENDELÉS!
Tel: tel.szám: 30/734-3619
e-mail cim: sindysandra88@gmail.com

 

Előző meccs
La Liga

2010.10.30.   20:00
Alicante
Hércules 1-3 Real Madrid
Gólok
: Trezeguet / CR 2x, Di Maria

 

Következő meccs
Bajnokok Ligája
2010.11.03.  20:45

San Siro

AC Milan - Real Madrid
TV: 

 

 

+ Sérültek
+ Streamek
+ Nyári átigazolások

 

--> portugál mérkőzések
--> real madrid mérkőzések
--> real madrid eredmények
-->
házi góllövőlista

 

 

 

 

Nézettség
Indulás: 2006-08-01
 
2006/2007-es szezon
 
2007/2008-as szezon
 
Chat
Név:

Üzenet:
:)) :) :@ :? :(( :o :D ;) 8o 8p 8) 8| :( :'( ;D :$
 
2008/2009-es szezon
 
2009/2010-es szezon
 
Entrar/Belépés
Felhasználónév:

Jelszó:
SúgóSúgó
Regisztráció
Elfelejtettem a jelszót
 
Portugál himnusz

1.

Heróis do mar, nobre povo,
Naçăo valente e imortal,
Levantai hoje de novo
O esplendor de Portugal!

Entre as brumas da memória,
Ó Pátria sente-se a voz
Dos teus egrégios avós,
Que há-de guiar-te ŕ vitória!"

Kórus:

"Ŕs armas, ŕs armas!
Sobre a terra, sobre o mar,
Ŕs armas, ŕs armas!
Pela Pátria lutar
Contra os canhőes marchar, marchar!"

2.

"Desfralda a invicta Bandeira,
Ŕ luz viva do teu céu!
Brade a Europa ŕ terra inteira:
Portugal năo pereceu

Beija o solo teu jucundo
O Oceano, a rugir d'amor,
E teu braço vencedor
Deu mundos novos ao Mundo!"

3.

"Saudai o Sol que desponta
Sobre um ridente porvir;
Seja o eco de uma afronta
O sinal do ressurgir.

Raios dessa aurora forte
Săo como beijos de măe,
Que nos guardam, nos sustęm,
Contra as injúrias da sorte."


Angol szöveg

1.

"Heroes of the sea, noble people,
Valiant and immortal nation,
Arise today once more
The splendour of Portugal.

From out of the mists of memory,
Oh Homeland, feel the voices
Of your great forefathers
That shall lead you on to victory!"

Kórus:

"To arms, to arms
Over land and over sea!
To arms, to arms
To fight for our Homeland!
Against the cannons, we march, we march!"

2.

"Hoist the unconquerable Flag,
In the living light of your sky!
Europe cries out to the all of the land:
Portugal did not perish

Kiss the soil jolly of yours
The Ocean, roars of love,
And your winning arm
Gave new worlds to the World!"

3.

"Salute the Sun that rises
Over a smiling future;
Let the echo of an offense
Be the sign for resurrection.

Rays of that strong dawn
Are as mother kisses,
That keep us, and hold us,
Against the injuries of luck."


Magyar szöveg ( saját fordítása)

A tenger hősei, nemes emberek
Bátor és halhatatlan nemzet
Merülj fel ma még egyszer
Portugália fénye!

Az emlékek ködeiből
Ó Szülőföld, érezd a hangokat
A nagy őseid
Győzelemre fognak csábítani téged

Karokra fegyverkezik fel
Föld fölött és tenger fölött
Karokra fegyverkezik fel
A Szülőföldünkért folyó harcban
Az ágyúk ellen menetelünk, mnetelünk!

Emeld fel a legyőzhetetlen zászlót
Az ég élő fényébe
Európa kiált a föld egészére
Portugália nem pusztult el!

Csókol a földed vidámsga,
Az óceán, a szeretet ordításai
És a nyerő karod
Új világokat adott a Világnak

Üdvözöld azt a napot, ami emelkedik
Egy mosolygó jövő fölé
Add bérbe a sértés visszhangját
Légy a jel a feltámadásért!

Annak az erős hajnalnak a sugarai
Vagy ahogy az anya csókol,
Az tart minket, és hajt minket
A szerencse sérülései ellen!

 
Menü
 
Videógalériák
 
Ronaldo nőügyei
 
Életrajzok
 
Tabella
Real Madrid 17
Barcelona 16
Valencia 16
Villareal 15
Atlético Madrid 13
Espanyol 12
Sevilla 11
Athletic Bilbao 10
Getafe 10
Mallorca 8
Sporting Gijón 8
Levante 8
Hércules 7
Málaga 7
Sociedad 7
R. Santander 7
Almería 6
Osasuna 6
Deportivo 4
Zaragoza 3

 

 
Ronaldo...
 
EURO2008
 
FIFA 2010
 
EURO2012
 
Real Madrid
 
Manchester United
 
Szórakozás
 
A portugál válogatott
 
Marketing, gazdaság
 
A kis Ronaldo...
 
2010/2011-es szezon
 

 

 

Believe.hu TopFanSites


  
Köszönettel: http://kimi-sebi.lapunk.hu

Az első oldalkritika. Katt


Szeretnél egy jó receptet? Látogass el oldalamra, szeretettel várlak!    *****    Minõségi Homlokzati Hõszigetelés. Vállaljuk családi házak, lakások, nyaralók és egyéb épületek homlokzati szigetelését.    *****    Amway termék elérhetõ áron!Tudta, hogy az általános tisztítószer akár 333 felmosásra is alkalmas?Több info a weboldalon    *****    Florence Pugh magyar rajongói oldal. Ismerd meg és kövesd az angol színésznõ karrierjèt!    *****    Fele királyságomat nektek adom, hisz csak rátok vár ez a mesebirodalom! - Új menüpont a Mesetárban! Nézz be te is!    *****    DMT Trip napló, versek, történetek, absztrakt agymenés:)    *****    Elindult a Játék határok nélkül blog! Részletes információ az összes adásról, melyben a magyarok játszottak + egyéb infó    *****    Florence Pugh Hungary - Ismerd meg az Oppenheimer és a Dûne 2. sztárját.    *****    Megnyílt az F-Zero Hungary! Ismerd meg a Nintendo legdinamikusabb versenyjáték-sorozatát! Folyamatosan bõvülõ tartalom.    *****    A Cheer Danshi!! nem futott nagyot, mégis érdemes egy esélyt adni neki. Olvass róla az Anime Odyssey blogban!    *****    A 1080° Avalanche egy méltatlanul figyelmen kívül hagyott játék, pedig a Nintendo egyik remekmûve. Olvass róla!    *****    Gundel Takács Gábor egy különleges könyvet adott ki, ahol kiváló sportolókkal a sport mélységébe nyerhetünk betekintést.    *****    21 napos életmódváltás program csatlakozz hozzánk még!Január 28-ig 10% kedvezménnyel plusz ajándékkal tudod megvásárolni    *****    Szeretne egy olyan általános tisztítószert ami 333 felmosásra is elegendõ? Szeretne ha csíkmentes lenne? Részletek itt!!    *****    Új játék érkezett a Mesetárba! Elõ a papírral, ollóval, és gyertek barkácsolni!    *****    Tisztítószerek a legjobb áron! Hatékonyság felsõfoka! 333 felmosásra elengedõ általános tisztítószer! Vásároljon még ma!    *****    Hayashibara Megumi és Okui Masami rajongói oldal! Albumok, dalszövegek, és sok más. Folyamatosan frissülõ tartalom.    *****    A legfrissebb hírek a Super Mario világából és a legteljesebb adatbázis a Mario játékokról.Folyamatosan bõvülõ tartalom.    *****    333 Felmosásra elegendõ! Szeretne gazdaságosan felmosni? Szeretne kiváló általános tisztítószert? Kiváló tisztítószerek!    *****    Ha tél, akkor téli sportok! De akár videojáték formájában is játszhatjuk õket. A 1080°Snowboarding egy kiváló példa erre