Hetven, nyolcvan, sz�z. Cristiano Ronaldo esetleges madridi �tigazol�sa kapcs�n csak �gy repkednek a fontmilli�k, mindamellett Lui Padre �s Frabato egy�ttesem sem tudn� megfejteni, megy, vagy marad a portug�l.

- El�sz�r is, hogy vagy?

K�sz�n�m sz�pen, j�l. Az orvosok szerint remek�l siker�lt a m�t�t, a gy�gykezel�ssel is sz�pen haladunk, ha minden ok�s, t�z-tizenk�t h�ten bel�l visszat�rhetek a p�ly�ra.

- Az�rt az kem�ny h�rom h�nap.

Val�ban sok, de mit tehetek? K�t h�nap m�lva tal�n m�r labd�zhatok. �gyhogy most csakis a fel�p�l�semmel t�r�d�m, hogy miel�bb kifuthassak a gyepre.

- Na ez az! Melyik gyepre? Old Trafford vagy Santiago Bernab�u?

Szerintem mindenki tudja, mit akarok, t�bbsz�r elmondtam m�r.

- Ha szabadna k�rni, megism�teln�d?

Rendben. Sz�val egy napon szeretn�k Spanyolorsz�gban futballozni, a Real Madrid �lmaim csapata, de az �lmodoz�s egy dolog, a val�s�g pedig egy m�sik.

- Sepp Blatter FIFA-eln�k rabszolgatart�sra vonatkoz� szavai, vagyis hogy ha egy j�t�kos el akar igazolni, hagyni kell, speciel �lmaid megval�sul�s�t er�s�tik.

Egyet is �rtek vel�k. Nem is tudok egyebet hozz�f�zni. De ha valaki azt gondoln�, �lmatlan �jszak�kat okoz nekem a jelenlegi helyzet, nagyon t�ved. Teljesen nyugodtan �s optimist�n tekintek a j�v�be.

- Nem az�rt, mert m�r r�gen megegyezt�l a madridi el�lj�r�kkal?

Nem! Semmilyen egyezs�g, szerz�d�s nem sz�letett, aki m�st �ll�t, nem mond igazat. Ugyanakkor rem�lem, hogy hamarosan eld�l a sorsom, �m most m�g csak megtippelni sem tudom, hol kezdem az id�nyt. A madridiak kez�ben vagyok.

- �s ha m�gis Angli�ban?

Akkor sem d�l�k a kardomba. Otthon �rzem magam Manchesterben, �t �ve ehhez a klubhoz tartozom, rengeteget kaptam t�le, �s azt hiszem, mondhatom, valamennyit adtam is.

- A szakemberek mellett �desany�d is �gy nyilatkozott, hogy a hasznodra v�lna �jabb k�t-h�rom angliai �v.

H�t ellentmondhat b�rki is a mam�j�nak? Tudom, sokan �ll�tj�k, hogy a vil�g leger�sebb bajnoks�g�ban, a vil�g legjobb csapat�ban csak fejl�dhetek, �s hogy nyerhetek m�g egy s m�st Angli�ban, ami igaz is. �s persze ott vannak a United drukkerei, akik szint�n rengeteget sz�m�tanak. De h�t az ember nem k�zdhet az �lmai ellen, nemde?!

- Egy kicsit szemezgess�nk a manchesteri eml�kekben. Melyik a legkellemesebb?

Akadt t�bb is, p�ld�ul az els� bajnoki c�mem 2007-b�l, ugyancsak felejthetetlen az idei dupl�z�s, de tal�n mindegyiket megel�zi a Bajnokok Lig�ja-diadal. Az is egy �lom beteljes�l�se, noha a kihagyott tizenegyessel nagyon k�zel voltam ahhoz, hogy r�m�lom legyen bel�le.

- A legf�jdalmasabb eml�k?

�desap�m elveszt�se. Ha az emberrel hasonl� trag�dia t�rt�nik, legyen b�rmennyire is er�s, a teljes�tm�ny�n megl�tszik f�jdalma, zavarodotts�ga, let�rts�ge. 2005-ben volt j� n�h�ny gyeng�bb meccsem is. De a United mindv�gig ki�llt mellettem, hitt bennem, csak arra pr�b�ltam �sszpontos�tani, hogy az � t�mogat�sukat valahogy megh�l�ljam. Az hiszem, az�ta siker�lt.

- �s az�ta sokak szerint a vil�g legjobbja lett�l. M�r csak az a k�rd�s, Aranylabd�val jutalmazz�k-e.

Szerintem nincs abban semmi rossz, ha az ember azt a c�lt t�zi ki maga el�, hogy a legjobb legyen. �n szeretn�k azz� v�lni, de nem tudom, m�r az id�n engem v�lasztanak-e.

- T�bben �gy v�lik, a szokottn�l gyeng�bb Eb-produkci�d a spanyol jel�ltek malm�ra hajthatja a vizet.

Egyr�szt s�r�lt bok�val j�tszottam az Eur�pa-bajnoks�gon, ugyanakkor szerintem helytelen lenne engem hib�ztatni a kies�s�nk�rt. Mint b�rmikor m�skor, ha nyer�nk, a csapatot illeti az elismer�s, most is, a csapat, Portug�lia vesz�tett, nem Cristiano Ronaldo.

- Az az�ta t�voz� Luiz Felipe Scolari ut�dj�t m�r meg is tal�lt�k manchesteri p�lyaedz�d, a portug�l Carlos Queiroz szem�ly�ben. A Real exedz�jek�nt az � szerepe m�r csak esetleges �tigazol�sod kapcs�n is pik�ns.

Tudom, hogy a f�l vil�g Madridban, a m�sik Manchesterben szeretne l�tni, de ism�tlem, magam sem tudom, hol k�t�k ki. Ami Carlost illeti, � nagyszer� edz�, aki remek v�laszt�s a portug�l kispadra.

- Akkor is marad egy portug�l az Old Traffordon, ha t�rt�netesen mindketten mentek. A Ronaldo-ut�dnak kiki�ltott Nani.

Ami nem t�lz�s. Sim�n el�rheti mindazt, amit �n, s�t, t�l is sz�rnyalhatja, elv�gre minden adotts�ga megvan hozz�. Lehet, hogy nem is fogok hi�nyozni Manchesterben?